Climate Engineering → Kapitel: 2.2.5

Humusaufbau in landwirtschaftlich genutzten Böden

Siegmar-W. Breckle & Martin Wiesmeier

Zusammenfassung

Landwirtschaftlich genutzte Böden sind die wichtigste Grundlage für die Ernährung des Menschen, aber auch Basis für zahlreiche pflanzliche Rohstoffe. Der Boden, die dünne Haut der Erde, Grenzregion zwischen Gesteinen und Atmosphäre ist wichtige Basis für die Ökosysteme mit ihren Produzenten, Konsumenten und Destruenten.

Ein kleiner Teil des organischen Materials wird als Humus im Boden gespeichert; der organische Bodenkohlenstoff (SOC) im Humus ist damit eine wichtige Komponente im Kohlenstoffkreislauf der Erde und damit auch von Einfluss auf das Klimageschehen. Landwirtschaftliche Bewirtschaftungsmethoden, die den Humusaufbau fördern, sind somit bedeutsame Maßnahmen für den Klimaschutz. Die Erhaltung und Vergrößerung des SOC-Vorrats ist aber nur durch geeignete Maßnahmen erreichbar, und sie ist von vielen anderen Faktoren abhängig.

Summary

Sequestration of organic matter in agricultural soils:

Agricultural soils are the most important basis for human nutrition, but also as a basis for numerous vegetable raw materials. The soil, the thin skin of the earth, the contact region between rocks and atmosphere is an important basis for ecosystems with their producers, consumers and decomposers.

A small part of the organic material is stored as soil organic matter; the soil organic carbon (SOC) in the soil organic matter is therefore an important component in the earth’s carbon cycle and therefore also important for the climate. Agricultural management practices that promote the formation of soil organic matter are therefore also important measures for mitigating climate change. However, maintaining and increasing the SOC stocks in soil can only be achieved through appropriate measures, and it depends on many other factors.

Resumen

Acumulación de humus en suelos agrícolas:

Los suelos utilizados en la agricultura son la base más importante para la nutrición humana, pero también la base de numerosas materias primas vegetales. El suelo, la fina piel de la tierra, la región fronteriza entre las rocas y la atmósfera es una base importante para los ecosistemas con sus productores, consumidores y descomponedores.

Una pequeña parte de la materia orgánica se almacena como humus en el suelo; el carbono orgánico en el humus es, por lo tanto, un componente importante en el ciclo del carbono de la tierra y, por lo tanto, también importante para los eventos climáticos. Por lo tanto, los métodos de procesamiento agrícola que promueven la formación de humus también son medidas importantes para la protección del clima. Sin embargo, mantener y aumentar las reservas de carbono orgánico en el suelo solo se puede lograr con medidas adecuadas y depende de muchos otros factores.