Die Landwirtschaft → Kapitel: 7.10
Agri-Photovoltaik: Die effiziente und sinnvolle Mehrfachnutzung von Agrarflächen
Alexa Torres Boggio & Oliver Hörnle
Zusammenfassung
Angesichts des Klimawandels, der steigenden Flächenkonkurrenz sowie der zunehmenden Nachfrage nach Nahrungsmitteln und Energie sind innovative Ansätze in der Landwirtschaft erforderlich. Mit Agri-Photovoltaik, der Doppelnutzung landwirtschaftlicher Flächen für Nahrungsmittel- und Solarstromproduktion, können diese Anforderungen erfüllt werden.
Die Technologie hat im letzten Jahrzehnt sowohl an Bekanntheit als auch an Relevanz gewonnen, insbesondere durch ihr Schutzpotenzial für landwirtschaftliche Kulturen sowie als zusätzliche Einkommensquelle über den Verkauf von Solarstrom. Während die Effekte auf Ertrag und Qualität der Kulturen weiterhin intensiv erforscht werden, sind die Potenziale von Agri-PV für Deutschland, die Klima- bzw. Energieziele bis 2045 zu erreichen, inzwischen gut erkannt. Entscheidend ist, die PV-Systeme dort zu integrieren, wo sie sinnvoll integriert werden können, sodass die landwirtschaftliche Hauptnutzung der Flächen erhalten bleibt.
Summary
Agrivoltaics – The efficient and sensible multiple use of agricultural land:
In light of climate change, increasing competition for land, and rising demand for food and energy, innovative approaches are needed in agriculture. Agrivoltaics – the dual use of agricultural land for food and solar power production – can meet these requirements.
The technology has gained both recognition and relevance over the last decade, particularly due to its potential to protect agricultural crops and as an additional source of income through the sale of solar power. Whilst the effects on crop yield and quality continue to be the subject of intensive research, the potential of agrivoltaics to help Germany achieve its climate and energy targets by 2045 is now well recognised. It is crucial to integrate PV systems where they can be integrated sensibly, so that the primary agricultural use of the land is preserved.
Resumen
Agrivoltaica – el uso múltiple eficiente y sensato de las superficies agrícolas:
Ante el cambio climático, la creciente competencia por el uso del suelo y la creciente demanda de alimentos y energía, se necesitan enfoques innovadores en la agricultura. La agrivoltaica, es decir, el doble uso de las tierras agrícolas para la producción de alimentos y de energía solar, permite satisfacer estas necesidades.
Esta tecnología ha ganado tanto en notoriedad como en relevancia durante la última década, especialmente por su potencial para proteger los cultivos agrícolas y como fuente de ingresos adicional mediante la venta de energía solar. Si bien se siguen investigando intensamente los efectos sobre el rendimiento y la calidad de los cultivos, ya se reconoce ampliamente el potencial de la agrivoltaica para que Alemania alcance sus objetivos climáticos y energéticos para 2045. Es fundamental integrar los sistemas fotovoltaicos allí donde sea posible hacerlo de forma sensata, de modo que se mantenga el uso agrícola principal de las superficies.

