Die Landwirtschaft → Kapitel: 2.9
Warnsignal Klima – Bodenverdichtung und Klimawandel
Lorena Chagas Torres, Samuel Bickel, Tino Colombi, Loraine ten Damme, Alejandro Romero-Ruiz & Thomas Keller
Zusammenfassung
Bodenverdichtung stellt eine zentrale Gefährdung der Bodenfunktionen in der modernen Landwirtschaft dar. Sie kann rasch entstehen, während sich der Boden nur sehr langsam erholt. Bodenverdichtung beeinträchtigt Bodenleben und Pflanzenwachstum sowohl bei Trockenheit durch erhöhten mechanischen Widerstand als auch bei Nässe durch eingeschränkten Gasaustausch.
Unter zukünftigen Klimabedingungen mit häufigeren Dürren und Starkniederschlägen dürften sich diese Effekte verstärken. Zudem kann der Klimawandel die Folgen von Verdichtungen für Treibhausgasemissionen, Nährstoffverluste, Überschwemmungen und Erosion verschärfen und die natürliche Regenerationsfähigkeit des Bodens einschränken. Daher gewinnen Massnahmen zur Vermeidung von Bodenverdichtungen weiter an Bedeutung.
Summary
Warning sign for the climate – soil compaction and climate change:
Soil compaction represents a major threat to soil functions in modern agriculture. It can occur rapidly, whereas soil recovery is very slow. Soil compaction affects soil biota and plant growth both under dry conditions, due to increased mechanical resistance, and under wet conditions, due to reduced gas exchange. Under future climate conditions with more frequent droughts and heavy rainfall events, these effects are expected to intensify.
In addition, climate change may exacerbate the impacts of compaction on greenhouse gas emissions, nutrient losses, flooding, and erosion, while further limiting the soil’s natural capacity for regeneration. Therefore, measures to prevent soil compaction are becoming increasingly important.
Resumen
Señal de alarma climática: Compactación del suelo y el cambio climático:
La compactación del suelo supone una amenaza importante para las funciones del suelo en la agricultura moderna. Esta puede producirse rápidamente, en contraste el suelo tarda mucho tiempo en recuperarse de ello. La compactación del suelo afecta a la fauna del suelo y el crecimiento de las plantas, tanto en condiciones de sequía – debido al aumento de la resistencia mecánica – como en condiciones humedas – debido a la restricción en el intercambio de gases.
En condiciones climáticas futuras, con precipitaciones intensas y sequías ocurriendo con mayor frecuencia, es probable que estos efectos se intensifiquen. Además, el cambio climático puede agravar efectos negativos de la compactación tales como emisiones de gases de efecto invernadero, pérdidas de nutrientes, inundaciones y erosión, y limitar la capacidad natural de regeneración del suelo. En consecuencia, las medidas para evitar la compactación del suelo son cada vez más relevantes.

