Bewertung des Einflusses der Landnutzung auf den Wasser- und Energiehaushalt

Dieser Artikel beschreibt und quantifiziert die Änderung des Wasserkreislaufs durch die landwirtschaftliche Nutzung und untersucht Möglichkeiten ihrer systematischen Steuerung, um die Stabilität der Wasserkreisläufe wiederherzustellen und das Klima zu verbessern. Der Zustand des Bodens, die Landnutzung und die Landbedeckung prägen gemeinsam die biogeophysikalischen Auswirkungen der Landschaft auf das Klima, ihre Klimaleistung und ihre Resilienz.

Die zentrale Frage lautet, wie stark die Landnutzung (Land Use / Land Cover – LULC) das Klimasystem beeinflusst und ob diese Auswirkungen durch geeignete Metriken gemessen und durch das Landschaftsmanagement gesteuert werden können. Die Studie beschreibt eine Metrik zur Bewertung der Einflüsse der Landnutzung auf die Transformation von Regenwasser und Sonnenenergie auf Gemeindeebene. Diese Metrik ermöglicht die Analyse und das Abwägen komplexer Beziehungen zwischen Boden, Wasser, Vegetation und Klima und bietet eine Grundlage zur Quantifizierung zentraler Ökosystemfunktionen von Landparzellen, die Ökosystemleistungen für die Landschaft bereitstellen.

Assessment of the Impact of Land Use on Water and Energy Balances:

This article describes and quantifies the impacts of the agriculture on the climate and water cycles. It explores possibilities for their systematic management to restore the stability of water cycles and improve the climate. Land condition, land use, and land cover collectively shape and determine the landscape’s BGP impacts on the climate, its climate performance, and resilience.

The central research question is to what extent land use (Land Use / Land Cover – LULC) influences the climate system and whether these impacts can be measured and managed through appropriate metrics and landscape management. This study proposes a metric to assess the impacts of land use on the transformation of rainwater and solar energy at the municipal cadastral level. This metric enables the analysis and balancing of complex relationships between soil, water, vegetation, and climate, and provides a basis for quantifying key ecosystem functions of land parcels that provide ecosystem services to the landscape.

Evaluación del impacto del uso del suelo en el balance hídrico y energético:

Este artículo describe y cuantifica los cambios en el ciclo del agua provocados por el uso agrícola y analiza las posibilidades de controlarlos de forma sistemática para restablecer la estabilidad de los ciclos del agua y mejorar el clima. El estado del suelo, el uso del suelo y la cobertura del suelo determinan conjuntamente los efectos biogeofísicos del paisaje sobre el clima, su rendimiento climático y su resiliencia.

La cuestión central es en qué medida el uso del suelo (Land Use / Land Cover – LULC) influye en el sistema climático y si estos efectos pueden medirse mediante métricas adecuadas y controlarse mediante la gestión del paisaje. El estudio describe un indicador para evaluar las influencias del uso del suelo en la transformación del agua de lluvia y la energía solar a nivel municipal. Este indicador permite analizar y sopesar las complejas relaciones entre el suelo, el agua, la vegetación y el clima, y ofrece una base para cuantificar las funciones ecosistémicas fundamentales de las parcelas de tierra que proporcionan servicios ecosistémicos al paisaje.