Klima und Landwirtschaft: Wenn lokale Extremereignisse globale Folgen haben

Die Stabilität der Ernährung der Menschheit wird durch die mit dem Klimawandel zunehmenden Extremereignisse beeinflusst, insbesondere durch kombinierte Hitze- und Dürreperioden während der Vegetationszeit wichtiger Kulturpflanzen. Aufgrund der starken räumlichen Konzentration des Anbaus von Mais, Weizen, Reis und Sojabohnen können Extremereignisse in nur wenigen zentralen Agrarregionen zu erheblichen Einbußen der weltweiten Ernte führen, insbesondere wenn mehrere sogenannte Kornkammern gleichzeitig betroffen sind.

Analysen der Klimamodelle zeigen, dass Muster der allgemeinen Zirkulation der Atmosphäre wie fast stationäre Rossby-Wellen und blockierende Hochdruckgebiete, zur räumlichen Synchronisation solcher Extremereignisse beitragen können. Klimamodellergebnisse für zukünftige Emissionen von Treibhausgasen deuten darauf hin, dass sowohl die Häufigkeit als auch die gleichzeitige Auftretenswahrscheinlichkeit dieser Ereignisse im Zuge des Klimawandels zunimmt, was die Risiken für die Ernährung weiter erhöht.

Climate and Agriculture: when local Extreme Events have global consequences:

The stability of global food systems is increasingly influenced by climatic extreme events, particularly compound hot–dry periods occurring during the growing seasons of major crops. Due to the strong spatial concentration of the production of maize, wheat, rice, and soybeans, extreme events in a few key agricultural regions can lead to substantial global production declines, especially when several major breadbasket regions are affected simultaneously.

Model-based analyses indicate that large-scale atmospheric circulation patterns, such as Rossby waves and blocking high-pressure systems, can contribute to the spatial synchronization of these extremes. Climate projections suggest that both the frequency and the likelihood of simultaneous occurrences of such events will increase under climate change, thereby intensifying risks to global food systems.

Clima y agricultura: cuando los fenómenos extremos locales tienen consecuencias globales:

La estabilidad alimentaria de la humanidad se ve afectada por los fenómenos extremos, cada vez más frecuentes debido al cambio climático, en particular por los periodos combinados de calor y sequía durante la temporada de crecimiento de los principales cultivos. Debido a la fuerte concentración espacial del cultivo de maíz, trigo, arroz y soja, los fenómenos extremos en unas pocas regiones agrícolas centrales pueden provocar pérdidas considerables en la cosecha mundial, especialmente si se ven afectadas simultáneamente varias de las denominadas «despensas del mundo».

Los análisis de los modelos climáticos muestran que los patrones de circulación general de la atmósfera, como las ondas de Rossby casi estacionarias y las zonas de alta presión bloqueantes, pueden contribuir a la sincronización espacial de dichos fenómenos extremos. Los resultados de los modelos climáticos sobre las futuras emisiones de gases de efecto invernadero indican que, a medida que avanza el cambio climático, aumentará tanto la frecuencia como la probabilidad de que estos fenómenos se produzcan simultáneamente, lo que incrementará aún más los riesgos para la seguridad alimentaria.