Was wurde erreicht ? Erfolge und Versagen des globalen Klimaschutzes

Im Paris-Abkommen hat sich die internationale Staatengemeinschaft ehrgeizige Klimaschutzziele gesetzt. Die von den Mitgliedstaaten abgegebenen freiwilligen Selbstverpflichtungen zur Emissionsminderung sind jedoch nicht ausreichend, um diese Ziele auch zu erreichen. Trotzdem ist es als Fortschritt zu werten, dass inzwischen mehr als 90% der globalen Emissionen durch Netto-Null-Ziele abgedeckt werden und viele Länder konkrete Pläne für den Ausstieg aus den fossilen Energien haben.

Auch die Anzahl und Stringenz nationaler Klimaschutzmaßnahmen, u.a. in Bezug auf CO₂-Bepreisung, hat in den vergangenen Jahren weiter zugenommen. Inwiefern das klimapolitische Ambitionsniveau weiter gesteigert werden kann hängt zu einem guten Teil von geopolitischen Faktoren ab. Internationale Zusammenarbeit kann einen wichtigen Beitrag dazu leisten, technologische und politische Entwicklungen so zu gestalten, damit die internationalen Klimaziele noch erreicht werden können.

What has been achieved ? successes and failures of global climate protection

In the Paris Agreement the international community set itself ambitious climate targets. However, the voluntary commitments to reduce emissions made by the member states are not sufficient to achieve these targets. Nevertheless, the fact that more than 90% of global emissions are now covered by net-zero targets and many countries have concrete plans to phase out fossil fuels can be regarded as encouraging.

The number and stringency of national climate measures, including carbon pricing, has also increased further in recent years. The extent to which climate policy ambition can be further raised depends to a large extent on geopolitical factors. International cooperation can make an important contribution to shaping technological and political developments in such a way that international climate targets can still be achieved.

Que se ha logrado? Exitos y fracasos de la protección global del clima

En el Acuerdo de París, la comunidad internacional se fijó ambiciosos objetivos de protección del clima. Sin embargo, los compromisos voluntarios asumidos por los Estados miembros para reducir las emisiones no son suficientes para alcanzar estos objetivos. No obstante, el hecho de que más del 90% de las emisiones mundiales estén ahora cubiertas por objetivos netos cero y de que muchos países tengan planes concretos para eliminar progresivamente los combustibles fósiles debe considerarse un avance.

El número y el rigor de las medidas nacionales de protección del clima, incluidas las relativas a la fijación de precios del CO₂, también han seguido aumentando en los últimos años. La medida en que el nivel de ambición de la política climática pueda seguir aumentando depende en gran medida de factores geopolíticos. La cooperación internacional puede contribuir de forma importante a configurar la evolución tecnológica y política para que puedan seguir alcanzándose los objetivos climáticos internacionales.