Mikroorganismen für eine kreislauforientierte Bioökonomie zur CO₂-Entnahme aus der Atmosphäre und zur Minderung der Umweltverschmutzung

Die größten globalen und vom Menschen verursachten Herausforderungen unserer Zeit sind der durch Nutzung fossiler Brennstoffe verursachte Klimawandel, die Verschmutzung von Luft, Wasser und Böden und das vermehrte Auftreten von neuen Infektionskrankheiten. Um diese globalen Aufgaben zu bewältigen, müssen sich Wissenschaft und Gesellschaft wandeln.

Dieser Wandel erfordert eine intensivierte industrielle Forschung sowie Grundlagenforschung, die sich auf die Entwicklung von (Bio-)Technologien im industriellen Maßstab für eine kohlenstoffarme und nachhaltige Bioökonomie konzentrieren. Bei diesem Übergang werden Mikroorganismen eine bedeutende Rolle als Technologietreiber spielen. Sie beherbergen in ihren Genomen die Schlüssel und Baupläne für eine nachhaltige Biotechnologie.

In diesem Artikel skizzieren wir die Bereiche der mikrobiellen Forschung und technologischen Entwicklung, die zum Übergang von einer linearen zu einer zirkulären Bioökonomie notwendig sind.

Microorganisms for a circular bioeconomy to remove CO₂ from the atmosphere and reduce pollution:

The greatest global and human-induced challenges of our time are climate change caused by fossil fuels, global pollution, and rapidly evolving infections in plants, humans, and animals. To address the necessary global changes, a dramatic transformation in science and society must take place.

This change will require very intensive and forward-looking industrial and basic research, strongly focused on the development of (bio)technologies and industrial bioprocesses towards a low carbon sustainable bioeconomy. In this transition, efficient microorganisms will play a significant and global role as technology drivers. They harbor in their genomes the keys and blueprints for sustainable biotechnology.

In this article, we outline urgent and important areas of microbial research and technological development that will ultimately contribute significantly to the transition from a linear to a circular bioeconomy.

Microorganismos para una bioeconomía recirculatoria que elimine el CO₂ de la atmósfera y reduzca la contaminación:

Los mayores retos globales y provocados por el hombre de nuestro tiempo son el cambio climático causado por el uso de combustibles fósiles, la contaminación del aire, el agua y el suelo, y las infecciones en plantas, humanos y animales. Para hacer frente a estas tareas globales, la ciencia y la sociedad deben cambiar.

Esta transformación exige intensificar la investigación industrial, así como la investigación básica centrada en el desarrollo de (bio)tecnologías a escala industrial para una bioeconomía sostenible y con bajas emisiones de carbono. En esta transición, los microorganismos desempeñarán un papel importante como impulsores tecnológicos. Albergan en sus genomas las claves y los planos de la biotecnología sostenible.

En este artículo esbozamos las áreas de investigación microbiana y desarrollo tecnológico necesarias para la transición de una bioeconomía lineal a una circular.