Konzept, Potenzial und Risiken von BECCS (Bioenergy with Carbon Capture and Storage)

Der großflächige Einsatz von Bioenergie mit Kohlenstoffabscheidung und -Speicherung (»Bioenergy with Carbon Capture and Storage« – BECCS) spielt eine wichtige Rolle in den meisten existierenden Klimaschutzszenarien, um die Klimaschutzziele zu erreichen. Dabei werden Pflanzen zur Energieerzeugung verbrannt und das dabei entstandene CO₂ eingefangen und langfristig unterirdisch gespeichert.

Solche »negativen Emissionen« können den atmosphärischen CO₂-Gehalt reduzieren und so, in der Theorie, einen Teil unserer bisherigen Emissionen sowie schwer vermeidbare Restemissionen ausgleichen. Insbesondere aufgrund des enormen Flächenbedarfs und den damit verbundenen Umweltauswirkungen stellt sich jedoch die Frage, ob BECCS tatsächlich einen erheblichen und nachhaltigen Beitrag zur Minderung des Klimawandels stellen kann. Dieses Kapitel gibt einen Überblick über das Konzept, Potential und Probleme von BECCS.

Concept, potential and risks of BECCS (Bioenergy with Carbon Capture and Storage):

The large-scale application of Bioenergy with Carbon Capture and Storage (BECCS) represents a key feature in most existing climate mitigation scenarios to achieve climate mitigation targets. The idea is that plants are burned for energy production while the generated CO₂ is captured and permanently stored underground.

Such “negative emissions” can reduce the atmospheric CO₂ content and theoretically compensate some of our historical emissions as well as hard-to-abate residual emissions. However, in particular the large land demand and associated environmental impacts of BECCS question its potential to make a significant and sustainable contribution to climate change mitigation. This chapter provides an overview about the concept, potential and problems of BECCS.

Concepto, potencial y riesgos de la BECCS (Bioenergía con captura y almacenamiento de carbono):

El uso a gran escala de la bioenergía con captura y almacenamiento de carbono (BECCS) desempeña un papel importante en la mayoría de los escenarios de mitigación del cambio climático existentes para cumplir los objetivos de cambio climático. En este proceso, las plantas se queman para producir energía y el CO₂ resultante se captura y almacena bajo tierra a largo plazo.

Estas »emisiones negativas« pueden reducir el contenido atmosférico de CO₂ y así, en teoría, compensar parte de nuestras emisiones anteriores, así como las emisiones residuales difíciles de evitar. Sin embargo, debido sobre todo a las enormes necesidades de suelo y a los impactos medioambientales asociados, se plantea la cuestión de si la BECCS puede contribuir realmente de forma significativa y sostenible a mitigar el cambio climático. Este capítulo ofrece una visión general del concepto, el potencial y los problemas de la BECCS.