Kapitel: 7.6 → Risiken durch Gletscherseen im Klimawandel

Holger Frey & Wilfried Haeberli

Kurzfassung:

Gletscherseen sind charakteristische Landschaftselemente im Hochgebirge, die verschiedene Nutzungspotenziale haben, aber auch eine mögliche Gefahr für Menschen und Infrastruktur in den Tälern darstellen. Im Zuge des fortschreitenden Rückzugs der Gletscher werden sich in Zukunft in vergletscherten Gebirgsregionen weltweit neue Gletscherseen bilden. Ein nachhaltiger Umgang mit den Risiken und Potenzialen dieser Seen erfordert eine langfristige und integrale Planung, die neben geo-technischen Aspekten auch sozio-ökonomische Faktoren und Entwicklungen berücksichtigt.

Risks from Glacial Lakes under Climatic Change:

Glacial lakes are characteristic landscape elements in mountains, comprising a variety of potential uses, but at the same time posing a potential risk to humans and infrastructure downstream. Wth the continued retreat of glaciers, new glacial lakes will form in glacierized mountain regions worldwide during the coming decades. A sustainable approach to deal with both the risks and opportunities provided by such lakes requires a long-term, integral planning, which considers besides geo-technical aspects also socio-economic factors and developments